Kafka per il nostro tempo. Viaggio di scoperta. Ovvero, Kafka… for our time: Journeys of discovery. Si tratta di un libro su Franz Kafka (1883 - 1924), pubblicato la scorsa estate, che porta la firma di Michael Major, autore inglese autodidatta. È una rilettura dei racconti dello scrittore praghese, che nasce quasi per caso, durante una discussione con un amico su “Davanti alla legge”. Da quel momento, Major rimane coinvolto dall’intrigante stile kafkiano e decide di cimentarsi in un viaggio di scoperta.
Il volume raccoglie 24 racconti scelti – tra questi, oltre “Davanti alla Legge”, per citarne qualcuno: la Metamorfosi, Prometeo, Poseidone, L’esame ecc. ecc. – e tradotti dal tedesco in inglese da Azadeh Medaglia, scrittrice e studiosa, Aiellese d’adozione (vedi post precedente).
L’approccio che propone Major diversamente dalle possibili chiavi di lettura dell’opera del grande scrittore, non ha la pretesa di fornire risposte definitive. L’autore, molto semplicemente, invita i lettori a considerare le proprie interpretazioni, basate sull’esperienza socio-culturale, e libera da scuole di pensiero. Con questo libro, in buona sostanza, l’autore cerca di mostrare ai lettori di qualsiasi età e provenienza che gli scritti di Kafka non sono solo profondi e significativi, ma che possono essere esplorati da chiunque.
Per acquistarlo online QUI
0 Commenti dei Navilettori:
Posta un commento
Salve. Grazie per il contributo.