Visit to Canada

di Raffaela Medaglia (Sault Ste. Marie, Ontario, Canada)

Quasi ogni anno, l’Aiellese Tony Guzzo e la moglie Anita, quando ritornano dalle loro vacanze invernali passate in  Florida, si nota che ci sono mancati gli amici, sia quelli  lasciati a Sault Ste. Marie, che quelli che lasciano in Florida. Anche quest’anno,  con loro hanno portato  un  souvenir unico che con tanto affetto  hanno condiviso con gli amici  qua  in Canada. I signori Guzzo hanno ospitato una non solo bellissima, quanto bravissima coppia  Calabrese di Chicago negli USA con la quale passano gran parte dell’anno insieme al Lakeside Village di Palm Spring in Florida, a conversare nella lingua nativa e a continuare le usanze Calabresi. I signori Gino e Maria Fullone, anche loro Calabresi, partiti da Montalto in  provincia di Cosenza nel 1960, hanno  due figli e  tre nipotine che li aspettano con ansia  a Chicago. Tony e Gino, essendo  tutti e due barbieri  specializzati, ora in pensione, godono con entrambe le famiglie il frutto di tanti anni di lavoro  accorciando l’inverno del nord Ontario  in Florida. A  dare il benvenuto a Gino e Maria, a Sault Ste. Marie, prima di ritornare a Chicago,  sono stati Teresa la sorella di Anita, Franco Calvelli zio di Anita e Teresa, Rossana Fortino e la madre Rita; mentre  degli  Aiellesi, c’erano  Walter Guzzo nipote di Tony  con Paulette, e Raffaela Medaglia amica dei signori Guzzo.

Arrivederci e buon viaggio a Gino e Maria. E “speriamu ca ne vidimu dapede”.